Englannin yo-koe: rakenne, pisteet ja arvosanat

Tämä opas kertoo, miten pitkän englannin ylioppilaskoe on rakennettu ja miten se pisteytetään. Tiedot perustuvat Ylioppilastutkintolautakunnan (YTL) julkaisemiin määräyksiin, jotka hyväksyttiin 4.6.2025 ja joita sovelletaan syksyn 2025 tutkinnosta alkaen. Tarkista ennen omaa koettasi, onko ohjeisiin tullut muutoksia.

Englannin yo-kokeen neljä osa-aluetta

Pitkän englannin kokeessa mitataan neljää taitoa:

1. Kuullun ymmärtäminen. Kuunneltavat tekstit vaihtelevat tyypiltään ja pituudeltaan. Osan voi kuunnella useammin kuin kerran, osan vain kerran. Osa aineistoista voi olla videoita. Tarvitset kokeessa tietokoneeseen liitettävät kuulokkeet.
2. Luetun ymmärtäminen. Tekstit ja tehtävät vaihtelevat pituudeltaan ja tyypiltään.
3. Sanaston ja rakenteiden hallinta. Tässä osassa mitataan, osaatko käyttää sanastoa ja kielioppia oikeissa yhteyksissä.
4. Kirjallinen tuottaminen. Kirjoitat yhden laajan tekstin useamman tehtävän joukosta valitsemaasi aiheeseen.

Tehtävätyyppejä ei ilmoiteta etukäteen, ja kevään ja syksyn kokeet voivat erota toisistaan. Yhdessä tehtävässä voi myös yhdistyä useampi taito. Siksi pelkkien tuttujen tehtävämallien opettelu ei riitä: tarvitset taitoja, jotka toimivat uudenlaisessakin tehtävässä.

Pisteet osa-alueittain

Osa-alue	Pisteet
Kuullun ymmärtäminen	80–90
Luetun ymmärtäminen	70–90
Sanaston ja rakenteiden hallinta	20–40
Kirjallinen tuottaminen	99
Yhteensä	299

Kirjoittaminen on yksittäisistä osa-alueista suurin: 99 pistettä on noin kolmannes kokeen enimmäispisteistä. Kuuntelu ja lukeminen yhdessä tuovat silti pisteistä yli puolet. Tasapainoinen harjoittelu kannattaa, vaikka kirjoitelma tuntuisi tärkeimmältä.

Täysiin pisteisiin pääsee vain vastauksella, joka noudattaa ohjeita eikä sisällä virheellistä tietoa.

Kirjoitelma: pituus ja arviointi

Pitkässä englannissa kirjoitustehtävän pituus on 700–1 300 merkkiä ilman välilyöntejä ja rivinvaihtoja. Koejärjestelmä laskee merkit automaattisesti. Muissa vieraissa kielissä raja on yleensä 700–1 100 merkkiä.

• Jos ylität ylärajan, vastauksesta vähennetään kiinteästi 9 pistettä. Vähennys tulee jo ensimmäisestä liian merkistä.
• Alle vähimmäispituuden jäävästä tekstistä ei tehdä erillistä vähennystä, mutta se ei voi saada korkeimpia pisteitä.
• Pienistä puutteista, kuten pyydetyn otsikon tai kirjeen piirteiden puuttumisesta, voidaan vähentää alle 10 pistettä.
• Koeaineistosta suoraan kopioitu teksti alentaa pisteitä. Jos kirjoitat useamman vastauksen, arvostellaan heikoimmin pisteytetty.

YTL:n mukaan kirjoitelman arvioinnissa kiinnitetään huomiota viestinnällisyyteen, sisältöön ja aiheen käsittelyyn, tekstilajin mukaiseen rakenteeseen sekä kielen laajuuteen ja oikeellisuuteen. Käytännössä tämä tarkoittaa, että tehtävään vastaaminen on yhtä tärkeää kuin virheetön kieli. Katso myös englannin yo-kirjoitelman suunnitteluohje.

Koetilanne: aika, järjestys ja apuvälineet

• Koe tehdään yhtenä päivänä, ja se kestää enintään kuusi tuntia.
• Saat valita tehtävien järjestyksen itse. Lukemisen ja kirjoittamisen aineistoihin sekä osaan kuunteluaineistoista voi palata kokeen aikana.
• Vastauksia voi muuttaa, kunnes päätät kokeen.
• Sanakirjat eivät ole sallittuja. Luonnostella saa paperille, mutta luonnoksia ei arvostella eikä lähetetä lautakunnalle.
• Koe tehdään tietokoneella suljetussa verkkoympäristössä lukion ohjeiden mukaan.

Koska osa kuunteluista kuullaan vain kerran, kannattaa harjoitella kuuntelua myös ilman toistoa. Käytännön koepäivän ohjeet löydät YTL:n koetilaisuuden kulku -sivulta ja omasta lukiostasi.

Miten arvosana määräytyy?

Englannin kokeessa ei ole kiinteää pisterajaa laudaturille tai muille arvosanoille. YTL päättää rajat jokaisella tutkintokerralla erikseen. Rajojen pohjana on ensimmäistä kertaa koetta tekevien lukiolaisten arvosanajakauma, joka on suunnilleen seuraava:

Arvosana	Osuus
L (laudatur)	5 %
E (eximia cum laude approbatur)	15 %
M (magna cum laude approbatur)	20 %
C (cum laude approbatur)	20 %
B (lubenter approbatur)	20 %
A (approbatur)	15 %
I (improbatur, hylätty)	5 %

Kokeen uusijoiden pisteet eivät vaikuta rajoihin. Aiempien kertojen pisterajat näet YTL:n pisterajasivulta ja kaikki aineet koottuna yo-kokeiden pisterajat -sivulta. Ne kertovat suuruusluokan, mutta eivät lupaa samaa rajaa seuraavaan kokeeseen.

Tuleva muutos: koe kokonaan englanniksi

YTL on tiedottanut, että englannin ylioppilaskokeet ovat täysin englanninkielisiä syksyn 2028 tutkinnosta alkaen. Jos kirjoitat englannin keväällä 2027 tai syksyllä 2027, muutos ei vielä koske sinua. Tarkista ajantasainen tieto YTL:n kielikoesivulta.

Mitä tästä seuraa harjoittelulle?

• Jaa aika osa-alueiden mukaan. Kuuntelu ja lukeminen ovat pisteiltään suuria. Älä käytä kaikkea aikaa kielioppiin.
• Harjoittele kirjoitelmaa merkkirajan kanssa. Kirjoita harjoitustekstejä 700–1 300 merkin mittaisina, jotta pituus tuntuu luontevalta.
• Harjoittele ilman sanakirjaa. Opettele päättelemään sanan merkitys asiayhteydestä.
• Tee ainakin yksi koko kokeen mittainen harjoitus, jotta tiedät, miten jaksat kuusi tuntia.

Seuraavaksi voit tehdä vaiheittaisen suunnitelman englannin yo-kokeeseen tai lukea osa-aluekohtaiset harjoitteluvinkit. Opiskeluakatemian englannin abikurssilla harjoittelet kaikkia neljää osa-aluetta verkossa ja saat kirjoitelmista suomenkielistä palautetta.